Por que casais brasileiro-americanos se sentem tão desconectados

A desconexão em casais interculturais raramente começa com desamor. Começa muito antes — quando falta vocabulário para atravessar dois mundos dentro de um único relacionamento. Ao longo dos anos trabalhando com casais brasileiro-americanos, uma cena se repete com frequência suficiente para eu saber que não é coincidência. Um parceiro brasileiro tenta explicar o que precisa. […]
A Pergunta Que Um Cliente Me Fez E Que Mudou Tudo

Eu já trabalhava com terapia de casal há alguns meses quando uma cliente me fez uma pergunta que eu não soube responder. A pergunta dela me levou por um caminho que mudou completamente a forma como trabalho com casais prestes a se divorciar. Nota: A história a seguir é real. Nomes e detalhes que permitam […]
Por que a terapia de casal fracassa – E o que realmente funciona

Depois de anos atendendo casais em crise, percebi algo que a maioria dos terapeutas não diz em voz alta: grande parte da terapia de casal não funciona. Não porque os casais não se importem. Nem porque o terapeuta não esteja se esforçando. Mas porque a própria abordagem se baseia em uma premissa equivocada. Quero falar […]
O que anos de trabalho com casais interculturais me ensinaram sobre amor, linguagem e desconexão

Em 2018, comecei a trabalhar com famílias imigrantes na região metropolitana de Boston. Minha esposa e eu fazíamos visitas terapêuticas semanais em domicílio — comparecíamos às casas das pessoas, apoiávamos os pais e fortalecíamos o vínculo entre eles e seus filhos. O que vi nessas casas mudou a minha compreensão dos relacionamentos. Uma das dinâmicas […]